.jpg?type=w80_blur)
광저우통역|화정품 용기 공장 통역 후기|홍콩통역|동관통역안녕하세요저는 중국 현지에서 한·중·영 전문 프리랜서 통역사 모니카입니다.카카오88Linda wechat:594461331중국 광저우통역/동관통역/홍콩통역/출장통역 모두 가능합니다.이번에는 화장품 용기 공장 미팅 통역을 다녀온 하루 일정을 소개해 드릴게요. 오늘은 광저우 바이윈 공항에서 [광저우통역/동관통역/홍콩통역]모니카가 한국 고객분을 픽업하면서 일정을 시작했습니다.고객님은 약 12시 30분쯤 입국 수속을 마치고 나오셨고, 오후 2시에 공장 미팅이 잡혀 있어 공항에서 간단히 커피를 마시며 잠시 휴식을 취한 뒤 출발했습니다.미팅 장소는 광저우 바이윈구에 위치한 화장품 용기 생산 공장이었고, 공항에서 차로 약 20분 정도 거리입니다.광저우 지역은 중국에서도 화장품·용기·패키지 공장이 가장 밀집된 지역이라 관련 미팅을 자주 나가는 곳이기도 합니다. 공장 미팅이번 한국 고객님은 새로운 디자인의 용기 제품을 대량 주문할 계획이었고,병(바디)과 뚜껑(CAP)이 각각 다른 공장에서 생산되는 구조라 두 공장 대표님이 한자리에 모여서 회의를 진행했습니다.고객님은 한국에서 3D 프린터로 제작한 샘플을 직접 가져오셨고,병 공장 측은 다양한 병 제작 경험이 많아 재질, 구조, 금형 비용, 금형 제작 기간 등을 빠르게 정리해 주셨습니다.뚜껑 공장은 이번 타입의 구조는 처음 제작해보는 것이었지만, 샘플을 꼼꼼히 확인한 뒤“충분히 제작 가능하다”며 자신감을 보였고, 역시 금형 단가와 일정도 바로 확정해 주셨습니다. ...