불설수구즉득대자재다라니 (佛說隨求卽得陀羅尼)

불설금강정유가최승비밀성불수구즉득신변가지성취다라니佛說金剛頂瑜伽最勝秘密成佛隨求卽得神變加持成就陀羅尼淨口業眞言 정구업진언(입으로 지은 죄를 깨끗이 하는 진언)수리수히 마하수리 수수리 사바하 수리수리 마하수리 수수리 사바하수리수리 마하수리 수수리 사바하五方內外安慰諸神眞言 오방내외안위제신진언(오방 내외 신중을 편안하게 모시는 진언)나무 사만다 못다남 옴 도로도로 지미 사바하나무 사만다 못다남 옴 도로도로 지미 사바하나무 사만다 못다남 옴 도로도로 지미 사바하開經偈 개경게(경전을 펴는 게송)無上甚深微妙法 百千萬劫難遭遇 我今聞見得受持 願解如來眞實意무상심심미묘법 백천만겁난조우 아금문견득수지 원해여래진실의위없는 깊고 깊은 미묘한 진리 부처님 법을 백천만겁 지난들 어찌 만나리제가 이제 보고 듣고 받아 지니니 부처님의 진실한 뜻 알아지이다.開法藏眞言 개법장진언(법장을 여는 진언)옴 아라남 아라다옴 아라남 아라다옴 아라남 아라다佛說隨求卽得大自在陀羅尼神呪經불설수구즉득대자재다라니신주경 보사유(寶思惟)한역김영덕 번역나는 이와 같이 들었다.어느 때 바가범(波伽娑)께서 왕사대성(王舍大城)의 기사굴산(耆闍崛山)에 머물러 함께 모인 여러제자들에게 설법하셨다. 이때 사바세계의 주인인 대범천왕(大梵天王)이 부처님의 처소를 찾아와서 오른쪽으로 세번 돌고 부처님 발에 정례하고 합장하며 부처님을 향해서 아뢰었다."오직 바라건대 세존이시여, 중생들을 이익되게 하기 위하여 다라니신주(陀羅尼神呪)를 설하시어 모든 인천(人天)들로 하여금 널리 안락을 얻게 하소서."부처님께서 말씀하셨다."훌륭하구나.훌륭하구나.대범천왕이여,너는 일체 중생들을 가엾이 여겨 이렇게 이익되는 일을 묻는구나. 너는 이것을 잘 생각하여라. 내가 마땅히 너를 위하여 분별하여 말하겠다. 이 수구즉득대자재다라니신주(隨求卽得大自在陀羅尼神呪)는 일체 중생들에게 가장 뛰어난 안락을 베푼다. 일체의 야차(夜叉)와 나찰(羅刹) 및 전간병아귀(癲癎病餓鬼)와 색건타귀(塞揵陀鬼)와 모든 귀신들이 일으키는 온갖 괴로움과 재해를 없게 하며, 또한 춥고 열나는 등의 병으로 침손되는 바가 없게 한다. 있는 곳마다 언제나 승리를 얻으며, 싸움이나 원수로 인해 침해 받는것이 없고, 다른 적들을 능히 물리친다. 악한 저주와 저주로 인한 해가 없으며, 이미 지은 죄는 모두 소멸한다. 독이 해를 입히지 못하고, 불에도 타지 않게 되며, 또한 상처를 입히지 못하고, 물에도 빠지지 않으며, 벼락과 벽력(霹靂) 및 갑작스러운 모진 바람과 폭우로 인한 재해도 없게 될 것이다.만약 이 신주를 수지하는 자가 있으면 그는 있는곳 마다 승리를 얻으리라. 만약 잘 서사하여 목에 걸거나 팔에 거는 자가 있으면, 그는 모든 좋은 일을 달성하며, 가장 뛰어난 청정함을 얻으리라. 언제나 모든 천과 용왕의 옹호를 받게 되며, 또 모든 부처님과 보살들이 그를 기억하실 것이다. 금강밀적(金剛密跡),사천대왕(四天大王), 천제석(天帝釋), 대범천왕(大梵天王),비뉴천(毘紐天),대자재천(大自在天),구마라군중(俱摩羅軍衆),비나야가(比那夜迦),대흑천(大黑天),난제계설천(難提雞說天) 등이 밤낮으로 언제나 따라다니면서 이 주(呪)를 지닌 자를 옹호하고 지킬 것이다. 또한 마제건나천중(摩帝揵拏天衆)과 나머지 자재천의 신중(神衆)들도 또한 이와 같이 옹호하리라. 또 모든 마천중(摩天衆)과 모든 권속신(眷屬神)과 모든 대위덕을 가진 신들, 이른바 앙구시신(鴦俱施神), 발절라신(拔折羅神), 상갈라신(商鞨羅神),마막계신(摩莫雞神), 비구지신(毘俱知神),다라신(多羅神), 마하가라신(摩訶迦羅神), 도다신(度多神),작갈라파니신(斫羯羅波尼神), 대력신(大力神), 장수천마하제비신(長壽天摩訶提毘神), 가라갈니신(迦羅羯尼神), 화치신(花齒神), 마니주계신(摩尼珠髻神), 금계신(金髻神), 빈언라라기신(賓孼羅羅器神), 전만신(電鬘神), 가라라찰신(迦羅羅利神), 비구지신(毘俱知神), 견뢰지신(堅牢地神), 오타계시신(烏陀計施神), 십법률다나나신(什伐栗多那那神), 대노신(大怒神), 집검신(執劒神), 마니광신(摩尼光神), 도지니신(闍知尼神), 일도타신(一闍咤神), 불타타라피리니신(佛陀陀羅波利尼神), 능계설신(楞雞說神) 및 다른 한량없이 많은 온갖 천신들과 온갖 하늘의 대중들이 모두 와서 옹호하리라. 만약 이 신주를 몸이나 손에 지니는 자가 있으면 귀자부모마니발타신(鬼子父母摩尼跋陀神), 부나발타신력천(富那跋陀神力天), 대력천(大力天), 승기니신(勝棄尼神), 구타단저신(俱咤檀底神), 공덕천(功德天), 대변천9大辯天) 등이 언제나 따라다니며 그를 옹호할 것이다. 만약 어떤 여인이 이 신주를 받아 지니면 큰 힘이 있게 되어 언제나 아들을 낳게 된다. 임신햇을 때에 받아 지니면 출산할 때까지 안온하고, 출산할 때에도 안락해지며, 온갖 질병이 없게 될 것이다. 무거운 죄가 소멸하는 것 또한 의심할 바 없다. 복덕의 힘으로 재산과 곡식이 늘어나게 되고, 가르침을 설하면 사람마다 모두 믿고 받아들이게 되어 언제나 모두 공경하고 섬시는 바가 되리라. 마땅히 정결하게 받든다면 남자거나 여자거나 혹은 남자 아이거나 여자 아이거나 이 주(呪)를 지닌 사람은 안락해지며, 온갖 질병이 없고 색상이 치성하며, 원만하고 길상하게 되고 복덕이 늘어나며, 일체의 주법을 모두 성취할 것이다.이 주(呪)를 지니는 자가 비록 아직 입단(入檀)하지 않았다 해도 곧 일체의 단(檀)에 들어갈 수 있으며, 입단자와 함께 그 행을 성취하여 악몽을 꾸지 않게 될 것이며, 무거운 죄가 소멸할 것이다. 악한 마음을 일으키고 오는 상대방이 있다 하여도 이 주(呪)를 지니는 자에게는 능히 피해를 까치지 못하게 되리니, 일체의 바라는 것을 모두 얻으리라."이때 세존께서 곧 주(呪)를 설하셨다.나모 살바 다타아다나 나모몯다 달마 싱계바 옴 비보라아비 비마례 사야아 비바저라 시바라 아비아디 가하니 가가나 비슈다니 살바바바 비슈다니 옴 구나발디 가가리니 기리기리 가마리 가하가하 가아리 가아리 가가리 가가리 캄바리 캄 바리 아디아디 가마니 가리 구로 구로 구로니 절례졀례 모디례 서예 비서예 살바바야 비아디아바 삼바라니 사리사리 이리이리 사만다 가리사니 샤도로 바라마타니 락사 락사 마마샤 비리비리 비아다 바라니뱌 야바샤 소리소리 딜리 가마례 시예 시야바혜 시야바뎨 바가발뎨 갈라 다나 마구타 마라다리 비딜다라 비사바다라니 바가발뎨 필디야뎨 비락사도마샤 사만다 가라비슈다니 호로호로 약차다라 마라 다리니뎐나 뎐니뎐니 비가발뎨 살바돋-따 나바라니 샤도로 박사바라 마타니 비사야바혜 호로호로 모로모로 주로주로 아 유바자니 소라 바라마달니 살바 디바다 보시디 디리디리 사만다 바로기뎨 바라볘 소바라 바슈데 살바바바 비슈다니 다라 다라 다라니 바라다례 소모소모 소모로 졀례졀례 자라야 돋-따 보라야아 상시리바 보다라저야 가마례 기사니 기사니 살바디바 다바라 다앙구시 옴 바다마 비슈디슈 다니슈 디 바라바 라비 리비 리보 로보로 망예라섭필디 바필다라 모켸 강가리 카라카라 시바 리다시례 사만다 바라사리다바바싣다슈디 시바 라시바라 살바 디바디나 삼마 가리사 사다야 바디 다라다라 나가 비로가니 라호라호 호로호로 차니차니 살바아라 아바차니 빙 아리빙 아리 주모주모 소모소모 비졀례 다라다라 다라야 도마샤 마하바야 삼모다라 사가라 바리연 다바 다라 가가나 사만디나바저라 시바 라비슈디 부리부리 아바바뎨 아바비슈다니 구기사 삼보라니 사라자라사리니 바라 바리사도다비 사만뎨나 나비유 다케냐 아말-다 바리사니 디바다 바다리니 아비션자도미 아말- 다 발라 바보새 락사락사 마마샤 살바다라 살바다 살바바예 바살보오바 다라볘바 살보오 발살계 바살바 돋-따 바예비다 샤 살바 가리 가라하 비아라하 비비다디사피 바나딜-니 마다 아망야 락야 바바나나 샤니 살바 약사라 찰사니 바라니 사라니 살례 바라 바라 바라발디 사야사야도마샤 살바다라 살바가람 시뎐도필디야 사다야 살바만다라사 다니 사야싣디싣디 소싣디 싣디야 싣디야 몯디야 몯디야 보라니 보라니 살바 필디야디아다 몰-디 사유 다례사야발디-따뎨 디-따 디-따 삼매야 마노바래야 다타아다슈 디비야 바로가야 도마 샤앗-따 필힐림 마하바 야다로니 사라사라 바라살라 바라 사라 살바바라나 비슈다니 사만다 가라만다라슈디 비아디비아디비아 다마례슈다니 기사 니기사니 살바바바 비슈디마라 비슈디뎨 사발디