포스트메이트

지장경사구게 (地藏經 四句偈)

네이버 블로그 · 2025년 4월 21일
지장경사구게 (地藏經 四句偈)

地藏經 四句偈지장경 사구게爾時 世尊 而說偈言이시 세존 이설게언이때, 세존께서 게송을 설하였다.五觀地藏威神力 恒河沙劫說難盡오관지장위신력 항하사겁설난진여래가 지장보살의 위신력을 살펴보니 항하사겁을 설해도 다하기 어려우리.見聞瞻禮一念間 利益人天無量事견문첨례일념간 이익인천무량사 한 순간만 보고 듣고 우러러 예경할지라도 인간 천상 이익되는 일 한량없네.若男若女若龍神 報盡應當墮惡道약남약녀약용신 보진응당타악도남자든지 여자든지 용이든지 신이든지 그 과보 다하여 응당 악도에 떨어질지라도至心歸依大士身 壽命轉增除罪障지심귀의대사신 수명전증제죄장 지극한 마음으로 지장보살님께 귀의하면 수명은 늘어나고 모든 죄업 소멸하리라少失父母恩愛者 未知魂神在何趣소실부모은애자 미지혼신재하취어릴 때 부모님의 은혜와 사랑을 잃고 부모님의 혼신이 어디 계신지 알 수 없고兄弟姉妹及諸親 生長以來皆佛識형제자매급제친 생장이래개불식형제자재와 모든 친척들까지도 성장한 이후로 전혀 알 수 없어도或塑或畵大士身 悲戀瞻禮不暫捨혹소혹화대사신 비련첨례불참사지장보살의 상을 조성하거나 탱화 그려서 간절히 우러러 예경하기를 잠시도 쉬지 않으며三七日中念其名 菩薩當現無邊體삼칠일중념기명 보살당현무변체삼칠일 동안 그 이름을 염송하면 지장보살님께서 응당 가없는 몸을 나투시어示其眷屬所生界 縱墮惡趣尋出離시기권속소생계 종타악취심출리지장보살님께서 응당 가없는 몸을 나투시어 권속들이 태어난 세계를 보여 주시며若能不退是初心 卽獲摩頂授聖記 약능불퇴시초심 즉획마정수성기악도에 떨어져도 곧 벗어나게 하리니 만약 처음 마음에서 물러나지 않는다면곧 이마를 어루만지시며 수기 내려주시리라.

같은 블로그의 다른 글