.png?type=w80_blur)
오늘은 오랜만에 이것을 먹었습니다 바로 일본 참치캔입니다일본어 명칭은 'シーチキン'입니다. 한국어 발음은 '시이치킨'입니다그냥 그대로 번역하면 "바다 치킨"인데.... 왜 이렇게 했을까...? 참치가 바다의 치킨이니까..? 일단 그건 그렇다 치고 사실 저는 최근에 한국을 갔다 왔었습니다그래서 지금 반찬이 별로 없는 상태입니다; ...
원문링크 일본 음식 참치캔 シーチキン
오늘은 오랜만에 이것을 먹었습니다 바로 일본 참치캔입니다일본어 명칭은 'シーチキン'입니다. 한국어 발음은 '시이치킨'입니다그냥 그대로 번역하면 "바다 치킨"인데.... 왜 이렇게 했을까...? 참치가 바다의 치킨이니까..? 일단 그건 그렇다 치고 사실 저는 최근에 한국을 갔다 왔었습니다그래서 지금 반찬이 별로 없는 상태입니다; ...
원문링크 일본 음식 참치캔 シーチキン